Welcome

Hello, I'm MaxCat3 or just Max. Here you will find information about my English to Russian translation services. I try to help people who do not know the language to immerse themselves in the wonderful world of literature, games and comics.


Привет, я MaxCat3 или же просто Макс. Здесь вы найдете информацию о моих услугах перевода с английского на русский язык. Я стараюсь помочь людям, не знающим языка, погрузиться в прекрасный мир литературы, игр и комиксов.

Work

My skills include translating articles, books or comics, editing and drawing stylized captions, and writing subtitles. I enjoy translating works of fiction because they allow me to reveal my creative side and convey the author's emotions and ideas in Russian. I am also willing to translate games and other genres.


Мои навыки включают перевод статей, книг или комиксов, редактирование и рисование стилизованных надписей, а также написание субтитров. Я с удовольствием занимаюсь переводом художественных произведений, поскольку они позволяют мне раскрыть свою творческую сторону и передать эмоции и идеи, заложенные автором, на русском языке. Также я готов взяться за перевод игр и текстов других жанров.

About

Sabau! I am Max, a translator from English into Russian. Ever since I was a child, I have had the desire to help people who do not know another language to enjoy wonderful works.
My experience began in 2021, and since then I have been trying to develop and provide quality translations.
I am passionate about games, books and comics which helps me better understand and recreate their atmosphere. I really enjoy working on them.


Сабау! Я Макс, переводчик с английского на русский. Ещё с детства у меня было желание помогать людям, не знающим другого языка, насладиться прекрасными произведениями.
Мой опыт работы начался в 2021 году, и с тех пор я стараюсь развиваться и предоставлять качественные переводы.
Я увлекаюсь играми, книгами и комиксами, что помогает мне лучше понимать и воссоздавать их атмосферу. Работа над ними доставляет мне истинное удовольствие.

Contact

If you have any questions, suggestions or would like to order my services, please feel free to contact me. I am available for communication via social media, Telegram and email.


Если у вас возникли вопросы, предложения или вы хотите заказать мои услуги, пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной. Я доступен для общения через соц. сети, Telegram и электронную почту.